《史匯》寫作格式

 

壹、正文部分

一、採用橫式（由左至右）書寫。正文及表格中「年、月、日」均用阿拉伯數字。

二、採西曆紀元，遇有中、日史曆紀元時，在第一次出現時，採用「1894

（光緒20）年11月24日」、「1936（民國25）年12月12日」或「1937

（昭和12）年7月7日」的形式表示。三、標點符號：

（一）採用新式標點符號。「」用於平常引號，『』用於引號內之引號，《》用於書、報、期刊，〈〉用於論文及篇名，（）用於夾註。

（二）在正文中，古籍書名與篇名連用時，可省略篇名符號，如：《史記．項羽本紀》。

（三）括號一律採用全形字（）；雙括號時，以（〔〕）的方式表示。

（四）字句之間的破折號“──”，為在全形下按兩個“-”之長度。時間、頁碼之間的破折號用“-”（半形），例如：2005-2008、頁 25-27。

四、註腳：註腳號碼採橫式阿拉伯數字上標法，如1 2 3，置於標點符號之後。註腳號碼每頁接續，並採隨頁附註。

五、子目：正文各節，如子目繁多，應依各級子目次序標明，中文標題的次序為：壹、一、（一）、1.、(1)；英文標題的次序為：Ⅰ.、A.、 (A)、1.、(1)⋯⋯。

六、分段與引文：

（一）每段第1行第1字前空2格。

（二）直接引用原文時，短文可逕入正文，外加引號。

（三）如所引原文較長，可另行抄錄；每行前空2格，每行後縮排2格。

（四）若引文內別有引文，則使用『』表明。引文原文有誤時，應附加（原誤）。引文有節略而必須表明時，不論長短，概以節略號6點⋯⋯表示，如「╳╳╳⋯⋯╳╳╳」；英文句中3點...，句末則為4點。

七、字體及數字寫法：

（一）臺灣之「臺」，中文採用繁體寫法，引用日、韓文時，依照原書、原文之寫法。

（二）時間、頁碼用阿拉伯數字（半形）。阿拉伯數字及英文字母採用TimesNewRoman字體。

（三）年代及統計數字用阿拉伯數字（半形），如：1950年共10,057人。

（四）非統計數字、表述性數字，以中文表示。如：第二次世界大戰、三大要點。

八、照片及圖表：所附之照片、圖表，需於縮版印刷後，仍然清晰可辨識。說明文字、數字及符號，須與正文一致，並以橫排為原則，由左至右書寫。表中之數字向右靠齊，位數多時且須加千分位“,”（半形）。表、圖均需編號，並加標題於表之上、圖之下；相關說明文字，則均置於照片、圖表之下。

九、文章或註釋中，若出現作者「按」，無論係改正錯誤或僅為說明文字，均用〔按：╳╳╳〕之形式表示。

 

貳、註釋部分

一、引用專書

（一）中、日文專書：著者，《書名》（出版地：出版者，出版西元年再版版次），起迄頁碼。如：

1. 侯坤宏編著，《印順法師年譜》（臺北：國史館， 2008年），頁15-19。

2.喜安幸夫，《台湾史再発見：石器時代から近代まで知られざる事跡の数々》（東京：秀麗社，1992年第2版），頁19- 21。

（二）英文專書

Akira Iriye, The Cambridge History of American Foreign Relations, Volume III: The Globalization of America, 1913-1945 (New York: Cambridge University Press, 1993), pp. 107-109.

二、引用論文

（一）期刊論文

1.中、日文期刊論文：作者，〈篇名〉，《期刊名稱》，第╳卷第╳期（西元年月）或第╳期（西元年月），起迄頁碼。如：

何鳳嬌，〈戰後神社土地的接收與處理〉，《臺灣風物》，第54卷第2期（2004年6月），頁105-107。

王正華，〈北伐前期的蔣馮關係（民國15年-16年）：以《蔣中正總統檔案》為中心的考查〉，《國史館學術集刊》，第7期（2006年3月），頁195-199。

西田龍雄，〈西夏語音再構成の方法〉，《言語研究》，第31號（1957年3月），頁67-71。

2.英文期刊論文：

Guangqiu Xu, “The Issue of USAir Support for China during the Second World War, 1942-45,” Journal of Contemporary History, 36:3 (July 2001), p. 460.

（二）學位論文，以篇名號標示之。例如：

1.呂紹理，〈近代廣東的米糧貿易（1866-1931）〉（臺北：政治大學歷史研究所碩士論文，1990年），頁13-53。

2.AndrewChittick,“PrideofPlace:TheAdrentofLocalHistory in Early Medieval China” (Ph. D. dissertation, University of Michigan, 1997), pp. 25-37.

（三）論文集論文：作者，〈篇名〉，收入編者，《××論文集》，第×冊（出版地：出版者，出版西元年），起迄頁碼。如：

1.朱重聖，〈司馬光的《資治通鑑》史學〉，收入《宋旭軒教授八十榮壽論文集》，第2冊（臺北：宋旭軒教授八十榮壽論文集編輯委員會，2000年），頁925-928。

2.Shin-Ch’ing Wang, “Religious Organization in History of TaiwaneseTown,”inArthurP.Wolf,ed.,ReligionandRitual in Chinese Society (Stanford: Stanford University Press, 1974), pp.71-92.

（四）研討會論文

1.中（日）文論文：作者，〈篇名〉，「會議名稱」，地點：主辦單位，會議起迄日期。例如：

林滿紅，〈政權移轉與菁英絕續：臺日貿易中的政商關係， 1950-1961〉，「1950年代的海峽兩岸國際學術討論會」，臺北：中央研究院近代史研究所，2001年12月13-14日。

2.英文論文：Author’s Name, “Title of the article,” Paper presented at the Name of the Meeting, Place, Date, Year. 例如：

Hsiung Ping-chen, “The Relationship Between Women and Children in Early Modern China,” Paper presented at the Seventh Annual Convention of National Women’s Studies Association, Seattle, June 1-3, 1985.

三、引用古籍

（一）無篇章名，註明全書之版本項。例如：

郝敬，《尚書辨解》，第3卷（臺北：藝文印書館，1969年

《百部叢書集成》影印《湖北叢書》本），頁2上。

（二）有篇章名，註明篇章名及全書之版本項。例如：

李時珍，《本草綱目》（北京：人民衛生出版社，1982年點校本），第52卷，〈人部．人肉〉，頁2。

（三）有後人作注者。例如：

王弼著，樓宇烈校釋，《老子周易王弼注校釋》，上編（臺北：華正書局，1983年），頁40。

四、引用報紙

作者，〈篇名〉，《報社名稱》，出版地，出版西元年月日，版

（頁）次。例如：

（一）〈學者：臺灣史調整逾六成 課綱絕非微調〉，《自由時報》，臺北，2014年2月6日，版A2。

（二）Michael A. Lev, “NativitySignalsDeepRootsforChristianityin China,” Chicago Tribune [Chicago], March 18, 2001, Sec. 1, p. 4.

五、引用檔案文件

（一）未數位化檔案：「文件名稱」（日期，無則省略），〈案名或卷名〉，《全宗檔案名稱》，收藏機構，檔號、微捲號或典藏號。（註記方式依檔案提供單位之原方式）如：

「外交部呈行政院」（1946年1月11日），〈中葡簽訂平等新約案〉，《行政院檔案》，國史館藏，入藏登錄號： 014000001186A。

（二）未出版但已數位化檔案：「文件名稱」（日期，無則省略），

〈案名或卷名〉，《全宗檔案名稱》，收藏機構，典藏號。如：

「宋子文電蔣中正」（1946年5月28日），〈政治協商與中蘇調處（二）〉，《蔣中正總統文物》，國史館藏，典藏號： 002-020400-00006-081。

又如：

「特務處組織大綱」，〈特務處組織工作開展〉，《國防部軍事情報局檔案》，國史館藏，典藏號：148-010200-0007，頁 40。

（三）已出版檔案：「文件名稱」（日期，無則省略），收入編者，

《書名》（出版地：出版者，出版年月，版次），起迄頁碼。如：

「善後救濟總署電外交部留穗緬甸華僑請求迅予遣送案請核復」（1947年2月6日），收入謝培屏編，《戰後遣返華僑史料彙編：緬甸篇》（臺北：國史館，2003年），頁252-254。

六、引用網路資料

作者，〈篇名〉，收錄於「網站名稱」：網址（年/月/日點閱）。如：

沈志華，〈關於中蘇條約談判研究中的幾個爭議問題：再談冷戰史研究中史料的解讀與利用〉，收錄於其「個人網站」：www.shenzhihua. net/zsgx/000097.htm（2006/5/28點閱）。

〈地圖編制須知〉（1985年4月30日），收錄於「法源資料庫」：

www.lawbank.com.tw/index.php（2006/6/12點閱）。

“Rosa Parks,” History.com, accessed March 16, 2016, http://www.history.com/topics/black-history/rosa-parks.

BarackObama’sFacebookpage,accessedJuly19,2008,http://www.facebook.com/barackobama.

 

叁、徵引書目

在論文之後，需列徵引書目。中、日文書目在前，西文書目在後。中、日文書目方面：先將書目依序分為檔案、史料彙編、年鑑辭典、文集日記回憶錄訪談錄、期刊報紙公報、專書、期刊論文等大類後，在各大類之下再依作者的姓氏筆劃遞增排列；同一作者引用多篇者，則依出版年月先後遞增排序。西文書目方面：分類比照中文書目方式，並依西文作者姓氏之羅馬化順序排列。格式如下：

 

中文部分：

一、檔案

《外交部檔案》（臺北，國史館藏）

〈澳門引渡漢奸戰犯等案〉。

〈澳門問題案〉。

《國民政府檔案》（南京，中國第二歷史檔案館藏）

〈各方關於懲治漢奸戰犯建議〉。

《中執會秘書處檔案》（臺北，中國國民黨文化傳播委員會黨史館藏）

〈港澳工作卷〉。

GeneralRecordsoftheDepartmentofState,RecordGroup59.TheNational Archives at College Park, Maryland, USA

U.S.StateDepartmentCentralDecimalFiles.793.5. Records of the Policy Planning Staff 1947-1953.

二、史料彙編

周美華編註，《蔣中正總統檔案─事略稿本》，第12冊。臺北：國史館，2004年。

薛月順編，《臺灣省政府檔案史料彙編：臺灣省行政長官公署時期》

（一）。臺北：國史館，1996年。

三、年鑑、辭典

上海通志館年鑑委員會編，《民國二十五年上海市年鑑》。上海：上海通志館，1936年。

張炎憲主編，《二二八事件辭典》。臺北：國史館．二二八事件紀念基金會，2008年。

四、文集、回憶錄、訪談錄

高平叔主編，《蔡元培文集》。臺北：錦繡出版公司，1995年再版。宋選銓，《宋選銓外交回憶錄》。臺北：傳記文學出版社，1977年。黃溪海、李福登口述，簡笙簧、黃翔瑜訪談，《黃溪海、李福登訪談

錄》（出類拔萃人物訪談錄─01觀光教育）。臺北：國史館，2006年。

潘振球口述，朱重聖、張世瑛訪談，《潘振球先生訪談錄》。臺北：國史館，2004年。

五、雜誌、報紙

《中央日報》，南京，1937-1946年。

《復興日報》，澳門，1945-1947年。

《華商報》，香港，1945-1947年。

《傳記文學》，臺北，1978-1997年。

六、專書

卓遵宏，《唐代進士與政治》。臺北：國立編譯館，1987年。

胡健國編著，《近代華人生卒簡歷表》。臺北：國史館，2003年。

七、期刊論文

何智霖，〈1930年孫連仲投效中央史事新探〉，《國史館學術集刊》，第11期（2007年3月）。

歐素瑛，〈從臺北帝國大學到臺灣大學：以考古人類學研究為例〉，

《臺北文獻》，直字第153期（2005年9月）。

八、學位論文

吳淑鳳，〈無力回天：戰後廣東政局的演變（1945-1949）〉。臺北：政治大學歷史研究所博士論文，2002年。

九、網路資料

〈廈門林國清最新冤枉錢拔輸餃〉，收錄於中央研究院「閩南語俗曲唱本『歌仔冊』」全文資料庫」：http://hanji.sinica.edu.tw/?tdb=kua-a-chheh（2016/3/17點閱）。

翁岳生，〈司法院大法官の解釈と台湾の民主政治・法治主義の発展〉，《日本台湾学会報》，全文網址：http://www.jats. gr.jp/journal/pdf/gakkaiho013_08.pdf（2014/3/18點閱）。

Douglas L. Fix. “Introduction”. Formosa: Nineteenth Century Images. Accessed July 19, 2008. http://cdm.reed.edu/cdm4/formosa/intro.php.

Naval History and Heritage Command. Accessed January 13, 2016. http:// www.history.navy.mil/danfs/index.html.

英文部分：

以作者姓氏排序，分類請比照中文部分。

Issacs, Harold. The Tragedy of the Chinese Revolution. Stanford: Stanford University Press, 1961.

Robertson, R. Cecil. “Malaria in Western Yunnan with Reference to the China-Burma Highway.” The Chinese Medical Journal, 57:1 (January 1940).

肆、其他注意事項

一、在文章篇名後打*號，題謝詞。在作者姓名後打**號，作者簡介，如：國史館館長。

二、表格與正文之間需留空間，其標題應置中。除長表外，盡量不要切割為二頁。表號用表1形式，表號與表目間以「、」相接。例如：表1、中儲券發行數額表。在表格後應附資料來源，寫法同註釋格式。

三、英文稿件的左右邊界請用齊頭形式（justification），一行未完文字請以

hyphen“-”隔開。

四、註釋部分，引用的書籍或論文第二次出現時，不用前引書或同前註，直接寫成：作者，《書名》或〈篇名〉，起迄頁碼；省略出版項（出版地：出版社，出版年月，版次或版本）。報紙類第二次出現時，只列作者，〈篇名〉，版次。檔案類同一卷，只列「文件」（時間），

〈卷名〉，典藏號、入藏登錄號或檔號；遇有相近卷名，為避免混淆，得加註全宗名與典藏地。

本格式完全對照《國史館館刊》的格式，如有任何可參考《國史館館刊》。